Add known issue for metrics processor

Please document the following to known issues:

Scaling the number of metrics processor instances doesn't automatically distribute the processing load the newer instances of metrics processor. The master services needs to be restarted to effectively distribute the processing across all metrics processor instances.